Mahābhārata

M. N. Dutt: The Brahmana said Regarding it, О blessed lady, is cited the ancient story of what kind the institution is of the five sacrificing priests.

All this should be known as the mind, which sees knowledge. The semen is in the body of the embodied one, and the knower is in the body of the embodied one. ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

The Gārhapatya is the supporter of the body, therefore it is brought forth from it. And from that the Āhavanīya, into which the oblation is poured. ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

Then the lord of speech is born, looking equally. The form becomes manifest, the mind pursues it. ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

The Brāhmaṇa woman said: Why was speech first? Why was mind later? When a statement is thought by the mind, ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

By what union of knowledge is the mind of the wise established? It is raised up and does not reach. Who can oppose it? ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

The Brāhmaṇa said: Having become her husband, he sends her away from that place. They call that thought the mind, and the mind sees from that. ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

But since you ask me a question about speech and mind, therefore I shall explain to you the relationship between the two. ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

Having gone to both speech and mind, they asked the Self of beings: "Please tell us which is superior, O Lord, and resolve our doubt." ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

Then the Blessed One said to Sarasvati, "Mind" Then Speech said to him, "I am indeed the wish-granting cow." ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

Know that both the immobile and the mobile are my mind. The immobile is near me, the mobile is in your sphere. ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

But he who goes to your sphere, whether mantra, letter, or sound, that is the wandering mind. Therefore you are heavier. ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

Since you did not tell me yourself, coming here, O auspicious one, therefore, having attained breath, you will not speak, O Sarasvati. ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

The goddess, the breath of life and the out-breath, always dwells in the middle of the two. O greatly fortunate one, being impelled, without the in-breath, she approached Pra ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

Then Prāṇa again appeared, nourishing speech. Therefore, having attained breath, speech never speaks. ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

The sound of the bell is always sounding. And of those two bells, the sound of the bell is greater. ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

This (river) flows like a cow, full of the best juice, This (river) always flows, speaking the eternal Brahman. ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

O you of a pure smile, by the power of the divine and the non-divine, the cow of Sarasvati flows. See the difference between these two, which are flowing, and which ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

When the words were not yet born, she was urged by the desire to create. What did the goddess Sarasvati say first then? ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

The Prāṇa, which is born in the body, and the Apāna, which is the opposite of Prāṇa, The Udāna, which is the essence, and the Vyāna ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.

Then, when the same is established here, thus indeed, the former also spoke. Therefore, the mind is superior due to immobility, and the goddess is superior due to mobility. ℹ︎This translation was generated by AI and may be inaccurate. More information about the AI-driven translations process can be found in the About page.